Как выступать на международной конференции от целой компании,
когда не знаешь английский?
Такой вопрос мне однажды задали мои клиенты.
Начиналось все очень просто. Я пришла в мини-группу на первое занятие. В группе было всего 2 человека, две очень милые женщины. Одна - энергичная и активная, вторая – очень робкая и застенчивая. Запрос: заговорить по-английски, бизнес не нужен. Просто общеразговорный.
Уровень совсем низкий, учили еще в школе. Были проблемы с произношением. Одна из студенток в этой группе “THE” читала как “ТХЕ”. Мы начали с азов. Заниматься было приятно и интересно: они активно учили все, делали задания, задавали вопросы. Мы очень органично шли вперед.
И тут внезапно выясняется, что они параллельно учатся в MBA. Там они «сидят» в очень сильной группе по английскому, и внимания на них особого не обращают. Работают только с сильными, прекрасно говорящими студентами. И все бы ничего, но через 2 месяца им нужно ехать на международную конференцию в Прагу. Из их делегации они на английском говорят лучше всех. Следовательно, им и выступать и… на вопросы из зала отвечать…
«О, Боже! Как?» - подумала я. И начала придумывать варианты. Мне было за них очень страшно, наверное, страшнее, чем им самим за себя. Мы учили, проговаривали, тренировались, выступали, вместе набросали все возможные вариации вопросов из зала. Читали и снова отрабатывали. Жаль, что тогда у меня не было той методики, как сейчас. Ее я внедрила позже.
Так прошло 2 месяца. Мы сделал все, что могли. Они были готовы, презентация с собой - их группа полетела в Прагу вместе с их преподавателем английского с курса MBA.
И тут спустя какое-то время раздается звонок – мои клиенты. «Александра, мы так хорошо выступили! Даже на все вопросы из зала ответили! Наш преподаватель с MBA очень удивилась, сказала, что такого выступления она никак не ожидала. Спасибо Вам!»
Вы даже не представляете, как я была за них рада! Они старались, работали, сделали даже больше, чем могли!